Apple has released a great guide for their new Shortcuts app on their website. It’s the best starting point if you want to dive into Shortcuts and work out how it can make your automated life easier.
There’s also a great resource on macsparky.com for anyone who prefers to learn by watching videos. It’s not free but it’s worth checking out!
Last, but most certainly not least: there’s much more on macstories.net!